LEISTUNGSVERZEICHNIS





Extensive Wiesenfläche und Streuobstwiese
am Aasee Westufer




Auftraggeber: Stadt Bocholt





Panung und
Bauleitung: Fachbereich Mobilität und Umwelt
Frau Gottwald
Telefon: 02871/953 3253
E-Mail: julia.gottwald@bocholt.de





Stand: November 2026

I. Vorbemerkungen

1. Allgemeines

1.1 Falls im Leistungsverzeichnis nichts Gegenteiliges gesagt ist, verstehen sich die Einheitspreise einschließlich Lieferung sämtlicher Baustoffe und einschließlich sämtlicher Nebenleistungen, die zur sach- und fachgerechten Durchführung der geforderten Leistungen erforderlich sind.

1.2 Bei Widersprüchen im Leistungsverzeichnis gelten die Angaben in den Leistungsbeschreibungen vor den nachfolgenden "Vorbemerkungen" und vor den Angaben in den ggf. beiliegenden Planunterlagen.
Die in den Angebots- bzw. Vertragsbestandteilen generell angewandte Bezeichnung "Auftragnehmer" schließt im Falle, dass mehrere Unternehmer ein Angebot gemeinschaftlich abgeben oder einen Auftrag gemeinschaftlich übernehmen, z.B. als Arbeitsgemeinschaft, jeden der beteiligten Unternehmer ein.


1.3 Der Bieter erklärt mit Abgabe des Angebotes,

a) dass er sich über die Baustelle, ihre Lage, ihre Zugänglichkeit, die Möglichkeit zur Materiallagerung, die Versorgung mit Wasser und elektrischer Energie sowie über alle Verhältnisse unterrichtet hat, die die Preisbildung beeinflussen;

b) dass er bereit ist, die vom Auftraggeber angeforderten Materialproben und Prüfzeugnisse über die angebotenen Baustoffe vor dem Einbau der Materialien vorzulegen;

c) dass keine Unklarheiten bezüglich des geforderten Leistungsumfanges oder der geforderten Leistungsart mehr bestehen, die zu späteren Nachforderungen Anlass geben könnten.


1.4 Ausführungsvorbehalt

Der AG behält sich ausdrücklich vor, verschiedene Bedarfsleistungen des LV ganz oder teilweise nicht ausführen zu lassen, wobei der AN daraus keine Mehr- oder Nachforderungen herleiten kann (s. ZVB-StB 88).

1.5 Sonstiges

Die "Zusätzlichen Technischen Vertragsbedingungen und Richtlinien für Aufgrabungen in Verkehrsflächen (ZTVA-StB 89)" sind Vertragsbestandteil.

II. Baubeschreibung

1. Allgemeine Beschreibung der Baustelle

Am Westufer des Aasees südwestlich der Surferbucht ist eine extensive Streuobstwiese mit alten Obstsorten anzulegen. 4-5 der Bäume werden ca. 500 m entfernt von der geplanten Streuobstwiese gepflanzt (auch am Westufer).
Die Zufahrt erfolgt über die Brücke an der Straße "Im Königsesch", die Traglast der Brücke beträgt maximal 30 Tonnen. Die Zufahrt von der Brücke zur Baustelle erfolgt über den wassergebundenen Fußweg. Der asphaltierte Radweg darf nicht mit Baumaschinen befahren werden. Die Zuwegung ist an einigen Stellen nur 3,40 Meter breit.

Die eingehende Besichtigung der Baustellen durch den AN wird bei der Angebotsabgabe dringend empfohlen.


2. Auszuführende Leistungen

Bei den Leistungen handelt es sich landschaftsgärtnerische Arbeiten. Neben Bodenvorbereitungsarbeiten und Gehölzpflanzungen sind Ansaaten mit Regiosaatgut vorzunehmen.

Besondere Hinweise zu den einzelnen Positionen:

Die vegetationstechnischen Arbeiten sind so zu kalkulieren, dass eine fachgerechte Pflanzung einschließlich Pflanzschnitt, Anwässern und Säubern sämtlicher bearbeiteter Flächen bei den zu bildenden Einheitspreisen berücksichtigt wird. Abweichend bzw. ergänzend gelten die DIN 18 916 (Pflanzen und Pflanzarbeiten) sowie die DIN 18 917 (Rasen- und Saatarbeiten).

2.1 Ausführungsvorbehalt

Der AG behält sich ausdrücklich vor, verschiedene Bedarfsleistungen des LV ganz oder teilweise nicht ausführen zu lassen, wobei der AN daraus keine Mehr- oder Nachforderungen herleiten kann (s. ZVB-StB 75, Ziff. 4 und 14).

2.2 Stoffe, Bauteile

Vor Anlieferung der Gehölze wird dem Auftraggeber die Lieferbaumschule benannt. Sind nicht alle Pflanzen in der ausgeschriebenen Beschaffenheit lieferbar, so wird mit dem Auftraggeber vor Anlieferung über Ersatzpflanzen verhandelt.
Für mindere Beschaffenheit, soweit es sich um Abweichungen in der Pflanzengröße oder Verschulungsart handelt, wird der Einheitspreis nach folgender Formel gebildet:

X = A x k x 0,9
K

Es bedeuten:

X = verminderter Einheitspreis
A = Angebotspreis der OZ der Leistungsbeschreibung
k = Vergleichspreis nach gültigem Baumschulkatalog für die Beschaffenheit der Ersatzlieferung
K = Vergleichspreis nach gültigem Baumschulkatalog für die verlangte Beschaffenheit

Die Bezahlung der Pflanzenlieferung erfolgt in dem Maße, wie die Pflanzen am endgültigen Standort gepflanzt sind. Eine sofortige Abschlagszahlung auf die Pflanzenlieferung kann nach der Kontrollprüfung erfolgen, wenn hierüber eine Bankbürgschaft vorgelegt wird (ZVB-StB 80, Ziff. 45).


2.3 Gehölzlieferung

Es gelten die "Gütebestimmungen für Baumschulpflanzen" der Forschungsgesellschaft Landschaftsentwicklung, Landschaftsbau (FLL) entsprechend.


2.4 Vorarbeiten

Der Auftragnehmer verpflichtet sich, bei der Durchführung anfallender Erdarbeiten den Anweisungen der Bauleitung gemäß vorzugehen.
Oberbodenbewegungen werden, sofern erforderlich und nicht über die vorhandene Position erfasst, im Stundenlohn abgerechnet.

Der Auftragnehmer verpflichtet sich, nach Arbeitsunterbrechung durch Schlechtwetterperioden bei Wiederaufnahme der Arbeiten den Auftraggeber zu benachrichtigen.


2.5 Pflanzung

Der Auftragnehmer verpflichtet sich, bei der Durchführung der Pflanzarbeiten nach dem Entwurfs- und Ausführungsplan und den Absprachen mit dem AG zu arbeiten. Aufgetretene Fehler müssen sofort vom Auftragnehmer kostenlos korrigiert werden.

2.6 Nachpflanzung

Nachzupflanzende Gehölze werden dem Auftraggeber vor Durchführung der Arbeiten zur Kontrollprüfung bereitgestellt.

Nach Beendigung der Fertigstellungspflege erfolgt eine Prüfung des Anwuchsergebnisses gemäß ZTV-LA-StB 80 Punkt 6.6.1 und 6.6.2.

Liegt das gemittelte Zielergebnis bei Flächenpflanzungen über 80 %, kann auf eine Nachpflanzung verzichtet werden. Die Nachpflanzung erfolgt bis zum 15.11.2027 und wird nach Angaben des AG ausgeführt.
Sämtliche Gehölze sind bei Ausfall oder unzureichendem Anwuchsergebnis vollständig art- und sortengerecht nachzupflanzen.

2.7 Zeitplan

Die Bauleistung ist ab Januar 2027, bei passender Witterung, zu erbringen. Schlechtwetterzeiten sind vom AN zu berücksichtigen bzw. wieder aufzuholen.

2.8 Fertigstellungspflege

Die Fertigstellungspflege beginnt nach Pflanzung in 2027 und endet im Dezember 2027. Vergeben wird einschließlich Entwicklungspflege, diese endet im Herbst 2029. Beginn und Beendigung der Pflegearbeiten sind dem AG anzuzeigen.

Jeder Pflegegang ist nur nach vorheriger Absprache und im Einvernehmen mit der Bauleitung auszuführen. Ein schriftlicher Nachweis des geleisteten Arbeitsganges ist der Bauleitung unverzüglich vorzulegen.

3. Prüfungen

3.1 Technische Kontrolle

Der AN hat während der Bauzeit dem AG die Fertigstellung einzelner Teilleistungen auch abschnittsweise zur technischen Kontrolle anzuzeigen.


Die Qualität und Quantität der Pflanzen, Saatgut und Baustoffe sind vom AN zu kontrollieren. Vor erfolgter Kontrolle darf nicht gepflanzt, gesät bzw. Baustoffe verarbeitet werden.

4. Abrechnung

4.1 Baustoffnachweise

Für den Nachweis des Baustoffverbrauchs wird festgelegt:

Die Lieferbelege sind dem Beauftragten des Auftraggebers bei der Anlieferung der Baustoffe oder Bauteile in doppelter Ausfertigung zur Quittierung vorzulegen. Der Auftragnehmer erhält die quittierte Erstausfertigung zurück. Sie ist der Rechnung als Beleg beizufügen.

Gewichtsnachweise müssen folgende Angaben enthalten:

- Standorte der Waage
- Datum und Uhrzeit der Wägung
- Name der Baustelle
- Art des Wiegegutes mit Angabe der Position des Leistungsverzeichnisses
- Nummer des Wiegescheines
- Eingedrucktes Brutto-, Tara- bzw. Nettogewicht
- Polizeiliches Kennzeichen des Lkw
- Unterschrift eines vereidigten Wägers

Die Kontrolle der Einbaudicken erfolgt nach den "Zusätzlichen Technischen Vorschriften für Straßen- und Brückenleistungen".

4.2 Wassernachweis

Zeitpunkt, Art und Weise der Bewässerung sowie die ausgebrachte Wassermenge sind schriftlich nachzuweisen (z. B. Rechnung des Wasserlieferanten) und den Rechnungen beizufügen.

4.3 Abrechnung "allgemein"

Für Aufmaß, Massenermittlung, Abrechnung und Rechnung ist die Gliederung der Ausschreibung einzuhalten. Es wird darauf hingewiesen, dass alle Vereinbarungen auf der Baustelle, die nicht vertraglich beurkundet sind, der schriftlichen Bestätigung des Auftraggebers bedürfen, um verbindlich zu sein.

5. Ausführungsunterlagen

Vom Auftragnehmer für die Ausführung einer Baumaßnahme hergestellte Unterlagen (Zeichnungen, Berechnungen usw.) sind dem Auftraggeber zu überlassen.

Der AN erhält die Ausführungszeichnungen einfach.

6. Kosten "allgemein"

Der AN hat alle ihm aus den Forderungen der Baubeschreibung entstehenden Kosten, soweit sie nicht Nebenleistungen gem. ZVB-StB Nr. 12 bereits in entsprechenden OZ des LV erfasst worden sind, bei der Preisbildung der Einzelpreise zu berücksichtigen.

7. Zu beachtende Vorschriften/Richtlinien/Normen

Grundlage der gesamten Ausführung und Abwicklung der Bauleistungen sind folgende Vorschriften:

1. VOB Teil C: ATV-Landschaftsbauarbeiten - DIN 18320 (Ausgabe 09/2012)

2. DIN-Normen der Vegetationstechnik im Landschaftsbau (Ausgabe 08/2002)
- DIN 18915 Bodenarbeiten
- DIN 18916 Pflanzen und Pflanzarbeiten
- DIN 18919 Entwicklungs- und Unterhaltungspflege in Grünflächen
- DIN 18920 Schutz von Bäumen, Pflanzenbeständen und Vegetationsflächen bei Baumaßnahmen

Gehölze fachgerecht laut DIN 18916 pflanzen.
Die Arbeiten verstehen sich einschliesslich dem Pflanzschnitt, dem Tauchen ballenloser Ware, dem Herstellen von Gießmulden, dem Anwässern, dem Säubern und dem Abkreilen der bearbeiteten Flächen.