Wartungsarbeiten am Montag, 13.07.2026 von ca.14:00 bis 15:00 Uhr
Lieferung eines mobilen Stromerzeugers für den Kanalbetriebshof des Umweltbetriebe...
VO: Sonstige Vergabeart:   Öffentliche Ausschreibung Status: Veröffentlicht

Auftraggeber

Zur Angebotsabgabe / Teilnahme auffordernde Stelle
Stadt Bielefeld - Amt für Zentrale Leistungen
Werner-Bock-Str. 38
33602
Bielefeld
Deutschland
Zentrale Vergabestelle
+49 521518825
+49 521513350
anne-kathrin.schick@bielefeld.de
Zuschlag erteilende Stelle
Umweltbetrieb der Stadt Bielefeld
Eckendorfer Str. 57
33609
Bielefeld
Deutschland
DE124001953
Kommunikation

Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen

https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXX0YYDYTWXR59VG

Bereitstellung der Vergabeunterlagen

https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXX0YYDYTWXR59VG/documents

Auftragsgegenstand

Umfang der Beschaffung

Art und Umfang der Leistung

Art der Leistung
Lieferung eines mobilen Stromerzeugers
für den Kanalbetriebshof des Umweltbetriebes der Stadt Bielefeld

Umfang der Leistung
Die Stadt Bielefeld schreibt die Beschaffung eines mobilen Stromerzeugers für den Kanalbetriebshof des Umweltbetriebes der Stadt Bielefeld aus. Das beigefügte Leistungsverzeichnis beschreibt die Anforderungen und Bedingungen für die Lieferung der o.g. Leistung.
Auf technisch sinnvolle Mehr- bzw. Sonderausstattung ist hinzuweisen. Sie sind gesondert anzubieten und ggf. zu begründen. Dies gilt ebenso für vom Leistungsverzeichnis abweichende Ausführungen und Weiterentwicklungen. Sollten Leistungsmerkmale aus technischer Sicht nicht möglich sein, ist auch hierauf hinzuweisen.
Die Positionen im technischen Leistungsverzeichnis, die unbedingt erfüllt werden müssen, sind durch ein "x" in der Spalte "MUSS" zu bestätigen.

Alle darüber hinaus genannten Positionen sollen erfüllt werden. Für die Erfüllung eines Sollkriteriums werden Leistungspunkte vergeben. Wenn die Position erfüllt werden kann, ist dies in der entsprechenden Spalte zu vermerken. In der Spalte "SOLL" (Punkte) ist ersichtlich, wie viele Punkte für die Erfüllung vergeben werden. Die insgesamt erzielten Punkte werden aufaddiert und als Erfüllungsgrad der technischen Leistungsbeschreibung bewertet. Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte der beigefügten technischen Leistungsbeschreibung.

Der Bieter muss einen Kundendienst- / Service-Standort (sh. Teil I Ziffer 7) bei Angebotsabgabe benennen. Wird kein Kundendienst- / Service-Standort benannt, führt dies zum Ausschluss des Angebotes.

Haupterfüllungsort

33609
Bielefeld

Weitere Erfüllungsorte

Zuschlagskriterien

Ausführungsfristen

Die Auslieferung des Gerätes soll innerhalb von 16 Monaten nach der Auftragserteilung erfolgen.

Laufzeit bzw. Dauer

Nebenangebote

Nein

Angaben zu den Losen

Nein
Beschreibung

Zuschlagskriterien

Ausführungsfristen

Laufzeit bzw. Dauer

Bedingungen

Teilnahmebedingungen

Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung


Vorzulegende Nachweise:
Eintragung in ein Berufs- /Handelsregister; Vorlage eines aktuellen Berufs- oder Handelsregisterauszugs nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes der Europäischen Union oder des Vertragsstaates des EWR-Abkommens, in dem der Bieter ansässig ist, oder ein gleichwertiger Nachweis zum Gewerbebetrieb, sofern dieser nicht im Be-rufs- oder Handelsregister eingetragen ist. Der Berufs- oder Handelsregisterauszug ist dann aktuell, wenn dieser - unabhängig vom Datum der Erstellung - die tatsächlichen Gegebenheiten zum Zeit-punkt der geforderten Frist zur Abgabe des Angebotes wiedergibt.

Falls keine Eintragungspflicht im Berufs- oder Handelsregister des Herkunftslandes besteht, ist eine Eigenerklärung, weshalb für den Bieter keine Eintragungspflicht besteht und darüber hinaus, wer die vertretungsberechtigten Personen sind, einzureichen.; Mit dem Angebot

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit


Vorzulegende Nachweise:
Erklärung zur Betriebshaftpflichtversicherung; Es ist das Bestehen einer Betriebshaftpflichtversicherung zu erklären.
Zum Vertragsbeginn muss der Auftragnehmer über eine Betriebshaftpflichtversicherung bei einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherer oder Kreditinstitut mit einer Mindestsumme 3.000.000,00 EUR verfügen. Sollte die Mindestsumme zum Zeitpunkt des Einreichens des Angebotes noch nicht vorliegen, hat der Auftragnehmer zu bestätigen, dass spätestens zum Vertragsbeginn eine Betriebs-haftpflichtversicherung mit einer marktüblichen Mindestsumme bestehen wird. Für den Nachweis reicht eine Eigenerklärung (sh. Anlage B).
Vor Vertragsabschluss hat der Auftragnehmer auf Anforderung der Auftraggeberin einen entsprechenden Nachweis vorzulegen.; Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung

Technische und berufliche Leistungsfähigkeit


Vorzulegende Nachweise:
Betriebsbeschreibung; Dem Angebot soll eine kurze Betriebsbeschreibung beigefügt werden. Das Tätigkeitsgebiet des Bieters ist so hinreichend zu beschreiben, dass eine Beurteilung von Fachkunde und Leistungsfähigkeit des Bieters möglich ist. Ein Verweis auf den Internetauftritt oder die Angabe eines Links ist unzulässig (hilfsweise sh. Anlage B zum Angebot).; Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung
Referenzen; Der Bieter soll mindestens zwei Referenzen mit folgenden Anforderungen benennen:
Fertigung und/oder Lieferung vergleichbarer Lieferleistungen. Hier betrifft es einen mobilen Stromer-zeuger in einer dem Leistungsverzeichnis vergleichbaren Ausführung bzw. Ausstattung (das Produkt ist vom Bieter anzugeben)
- innerhalb der letzten drei Kalenderjahre,
- an mindestens zwei kommunale oder gewerbliche Auftraggeber.

Eine Liste mit den o. g. Referenzen soll dem Angebot beigefügt werden. (hilfsweise sh. Anlage B zum Angebot)

Hinweis: Eine Referenz kann grundsätzlich nicht gewertet werden, wenn sie nicht überprüft werden kann (vgl. VK Hessen, Beschluss vom 18. Dezember 2017, 69d-VK-2-38/2017). Ein Verweis des Bieters, dass datenschutzrechtliche Vorgaben der Benennung von Referenzauftraggebern entgegenstehen, ist daher nicht zulässig.; Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung
Benennung Kundendienst- / Service-Standort; Der Bieter muss einen Kundendienst- / Service-Standort (sh. Teil I Ziffer 7) bei Angebotsabgabe benennen. Wird kein Kundendienst- / Service-Standort benannt, führt dies zum Ausschluss des Angebotes.
(hilfsweise Angabe in der Wertungsmatrix); Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung

Sonstige


Vorzulegende Nachweise:
Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gem. §§ 123 ff GWB; Es dürfen keine Ausschlussgründe gem. §§ 123 ff GWB vorliegen. Eine entsprechende Eigenerklä-rung ist dem Angebot beizufügen. Die beigefügte Eigenerklärung soll verwendet werden.
Nachweise hierzu (u.a. Bescheinigungen in Steuersachen des Finanzamtes, Unbedenklichkeitsbe-scheinigungen der Krankenkassen, des Steueramtes der Kommune sowie der Berufsgenossenschaft) sind auf besondere Aufforderung vor Auftragserteilung beizubringen (nicht älter als 6 Monate, Stichtag ist das Ende der Angebotsfrist).; Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung

Bedingungen für den Auftrag

Wesentliche Zahlungsbedingungen

Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten

Verfahren

Verwaltungsangaben

Etwaige zusätzliche Angaben über die Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und der Zugriffsmöglichkeit auf die Vergabeunterlagen.

Schlusstermin für den Eingang der Angebote

16.07.2026 10:30 Uhr

Bindefrist des Angebots

31.08.2026

Weitere Angaben

Verschiedenes

Zusätzliche Angaben

6. Übernahme/-auslieferung
Die Übernahme des Gerätes erfolgt nur nach Beseitigung aller eventuell festgestellten Mängel und bei Vorliegen aller deutschsprachigen erforderlichen Unterlagen/Dokumentationen des Auftraggebers, Umweltbetrieb der Stadt Bielefeld in 33609 Bielefeld, Eckendorfer Str. 57.

Die Auslieferung des Gerätes soll innerhalb von 16 Monaten nach der Auftragserteilung erfolgen.

Die Anlieferung hat kostenfrei zu erfolgen.

6.1 Einzureichende Unterlagen bei Auslieferung
Bei Lieferung erfolgt die Aushändigung bzw. Vorlage aller notwendigen Unterlagen wie z. B.:
- Prüfbuch, komplett ausgefüllt mit Bremsreferenzwerten
- Lastverteilungsplan
- Betriebsanleitung
- Elektroschaltplan
- Wartungs- u. Schmierplan
- Servicebuch
- CE-Kennzeichnung
- EG-Konformitätserklärung.

3. Vorstellung eines Vorführmodells
Jeder Bieter kann zur Aufklärung des Angebotes nach dem Submissionstermin vom Auftraggeber aufgefordert werden, innerhalb von vier Kalenderwochen ein dem ausgeschriebenen Modell
vergleichbares Gerät beim Umweltbetrieb der Stadt Bielefeld vorzustellen.

Sollte dies nicht innerhalb von vier Kalenderwochen nach Aufforderung beim Umweltbetrieb der Stadt Bielefeld vorgestellt werden können, führt das zum Ausschluss des Angebotes.

Die Bewertung erfolgt anhand der nachfolgenden Wertungskriterien.

5.1 Wertungskriterien (s. Leistungsverzeichnis AT)

Kriterium Nr. (Punkte (max.1.000 gesamt))
1 Angebotspreis 500
2 Erfüllungsgrad Leistungsverzeichnis 300
3 Lieferzeit 50
4 Vollgarantie-/Gewährleistungszeitraum 70
5 Kundendienst und Service -Standort 20
6 Kundendienst und Service - Erreichbarkeit 40
7 Kundendienst und Service -Ersatzteilversorgung 20
Die Auswertung erfolgt anhand der Wertungsmatrix im technischen Leistungsverzeichnis. Insgesamt können 1.000 Punkte erreicht werden.

1.5 Mit dem Angebot einzureichende Unterlagen

Die Dokumentation des Angebotes (nähere Beschreibung, Zeichnungen etc.) soll entspr. den Angaben im Leistungsverzeichnis beigefügt werden.

Darüber hinaus sollen die folgenden Unterlagen mit dem Angebot eingereicht werden:

Auffangwanne mit Leckageüberwachung:
- Prüfprotokoll der Dichtheitsprüfung nach ISO 3452-1:2022
- Herstellererklärung zu WHG konformen Ausführung

Bitte warten...